news reviews rants photos/pictures downloads writing blogs
login
Home » blogs » Good Sir Johnny's blog

Lost in translation

Today while traslating things on the web, i made this...

Last night when I threw a gelatine of series of fire large rose to my giraffe to the fish in the betoniera and is escaped. Therefore I have it covered in the jam and it sold it to a weird man that it smelled of onions. She ever has heard such story from the prostitute in a melon?

By Good Sir Johnny at 25/01/2006 - 14:45 | Good Sir Johnny's blog

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.

Idiom

Is that a bit harsh?

I heard a rumour that the literal translation of the coca cola slogan into Chinese means 'coca cola will bring your ancestors back from the dead...'

I also heard a cool translated gipsy curse that translates roughly as 'may your left ear drop off and land in your right pocket.' Wasn't easy to hear the rest 'cos I was running away from the trailer park with a bottle of moonshine under one arm and a chicken under the other being pelted with high heels and hoop earrings.

Those magical summer nights. When will they come back?

By Taki at Thu, 26/01/2006 - 10:41 | login to post comments